|
|
Tom V (@zalos) |
As a French Canadian, I thought it would be fitting for me to upload at least one cover I did of a French song.
And with that, I'm done uploading!
HAPPY, WALT?!
|
Walter Mercado:
@zalos Ecstatic. Good job.
Jun 25th 2025, 12:26 pm Report
|
|
Bev:
@zalos Hi Tom. You really have a great voice. Loved my listen this afternoon. ❤♫
Jun 25th 2025, 12:36 pm Report
|
|
Tom V:
@bevb Thank you again! I used to try and keep up with Walt (he's more of a natural), but now I don't sing as often. He's talked about this community pretty frequently, though, so I thought I'd finally join.
Jun 25th 2025, 2:01 pm Report
|
|
Joyce:
@zalos It's been decades since I took French lessons in school. Your vocals have such clarity of pronunciation. Does the title of the song mean 'you're bad?'.. Merci and bravo
Jun 25th 2025, 2:51 pm Report
|
|
Cash:
@zalos oh wow awesome Tom,, its super , i might learn French, soon ass i learn English heh heh, great going Tom . we loved it
Jun 25th 2025, 3:39 pm Report
|
|
Tom V:
@joyce Thank you! Yes, from what I know, French and Spanish are usually the two main choices for additional language learning in school in the US. Unfortunately, you probably didn't have too many opportunities to continue using it. This has happened to me with another language too! Anyway, no, the title of the song is a metaphor in French, it pretty much means "I feel sorrow/grief, because I'm no longer with you". Like someone feeling sick (mal) because they are away from someone they love.
Jun 25th 2025, 4:23 pm Report
|
|
Tom V:
@cash Thank you. Are you related to Johnny Cash by chance, sir? Heh heh! French is not that far from English, so it's not impossibly difficult!
Jun 25th 2025, 4:25 pm Report
|
|
Brad Mayo:
So trure about learning a second language. I took 3 years of french and I could probably put two sentences together today. LOL Wonderful sing Tom. Enjoyed.
Jun 26th 2025, 10:02 am Report
|